休館日のお知らせ

いつも

 

ホテル翔SAPPOROをご愛顧いただき

 

誠にありがとうございます。

 

 

本格的に寒さが厳しくなり

 

いよいよ今年も冬が迫ってまいりました。

 

また雪の季節がやってまいります。

 

 

スタッドレスタイヤへの交換を済ませ

 

厚手のコートを引っ張り出し等々・・・

 

寒さに備え冬支度を整えている今日この頃です。

 

 

 

さて

 

 

表題の休館日のお知らせです。

 

当ホテルは誠に勝手ながら

 

全館の設備点検のため

 

11月15日を

 

休館とさせていただきます。

 

 

お客様には大変ご迷惑、ご不便をおかけいたしますが

 

ご理解いただきますよう

 

よろしくお願い申し上げます。